塩谷町の家

  • Image of "塩谷町の家", the work by architect : Ryu Mitarai (image number 1)
  • Image of "塩谷町の家", the work by architect : Ryu Mitarai (image number 2)
  • Image of "塩谷町の家", the work by architect : Ryu Mitarai (image number 3)
  • Image of "塩谷町の家", the work by architect : Ryu Mitarai (image number 4)
  • Image of "塩谷町の家", the work by architect : Ryu Mitarai (image number 5)
  • Image of "塩谷町の家", the work by architect : Ryu Mitarai (image number 6)
  • Image of "塩谷町の家", the work by architect : Ryu Mitarai (image number 7)
  • Image of "塩谷町の家", the work by architect : Ryu Mitarai (image number 8)
  • Image of "塩谷町の家", the work by architect : Ryu Mitarai (image number 9)

2018/ Private house/ Tochigi


庭をなぞるように展開する建築


建物は栃木県塩谷郡塩谷町に位置している。周りには大谷石の蔵を持った家々と田畑が広がり、長閑でゆったりとした時間の流れる風景が続いている。ご家族はこの広い土地を代々に渡って守り、そこには母屋があり、離れがあり、蔵があり、店があり、井戸があり、畑があり、庭がある。そして若い息子さんが結婚されるのを機に、もう一つ離れを作りたいという事でお話を頂いた。


そこで庭や畑が広がるこの豊かな環境と呼応するような、平屋建ての建築を展開させたいと考えた。建物は車寄せも含めて3つの大きな屋根で構成されている。それぞれの屋根はそれぞれの傾きを持って周囲へと展開し、環境と馴染む高く明るい軒先空間を作っている。また3枚の屋根は半分開かれた中庭を作るように配置され、全体としてコの字型の平面形状をしている。そうすることによって中心と表裏の無い明るく開かれた建築が立ち上がるのではないかと考えた。


限られた予算、限られた面積の中でも、内外が混ざり合うようたっぷりと気積をとっていく。明るく開かれた建物を光と風が気持ちよく抜けて行く。素朴でありながら庭と繋がるとても豊かな環境が立ち上がったと考えている。新たに加わったこのハナレが、他の建物と共にこの土地の歴史を一緒に紡いでいくことを期待している。


作品「塩谷町の家」の画像 その1 (建築家 : 御手洗 龍)


作品「塩谷町の家」の画像 その2 (建築家 : 御手洗 龍)


作品「塩谷町の家」の画像 その3 (建築家 : 御手洗 龍)


作品「塩谷町の家」の画像 その4 (建築家 : 御手洗 龍)


作品「塩谷町の家」の画像 その5 (建築家 : 御手洗 龍)


作品「塩谷町の家」の画像 その6 (建築家 : 御手洗 龍)


作品「塩谷町の家」の画像 その7 (建築家 : 御手洗 龍)


作品「塩谷町の家」の画像 その8 (建築家 : 御手洗 龍)


作品「塩谷町の家」の画像 その9 (建築家 : 御手洗 龍)


 

- Local staff from japanese-architects.com will support the communication -

Other works of Ryu Mitarai

Grove | work by Architect Ryu Mitarai
Architect : Ryu Mitarai
Grove
松原児童青少年交流センターmiraton(ミラトン)・松原テニスコート|Matsubara Children Center Miraton & Tennis court | work by Architect Ryu Mitarai
Architect : Ryu Mitarai
松原児童青少年交流センターmiraton(ミラトン)・松原テニスコート|Matsubara Children Center Miraton & Tennis court
HERMÈS IN MOTION -WALK- | work by Architect Ryu Mitarai
Architect : Ryu Mitarai
HERMÈS IN MOTION -WALK-
HERMÈS IN MOTION -GALLOP- | work by Architect Ryu Mitarai
Architect : Ryu Mitarai
HERMÈS IN MOTION -GALLOP-
HERMÈS IN MOTION -CANTER- | work by Architect Ryu Mitarai
Architect : Ryu Mitarai
HERMÈS IN MOTION -CANTER-
HERMÈS IN MOTION -TROT- | work by Architect Ryu Mitarai
Architect : Ryu Mitarai
HERMÈS IN MOTION -TROT-
HERMÈS IN MOTION -GROUND CAVE- | work by Architect Ryu Mitarai
Architect : Ryu Mitarai
HERMÈS IN MOTION -GROUND CAVE-
HERMÈS IN MOTION -GROUND CAVE- | work by Architect Ryu Mitarai
Architect : Ryu Mitarai
HERMÈS IN MOTION -GROUND CAVE-
Stir | work by Architect Ryu Mitarai
Architect : Ryu Mitarai
Stir

- What We Offer -

A Japan-based platform of premier architects and local professionals for you

Network of Architects

Network of architects
japanese-architects.com offers a wide range of Japan-based architects with proven track record and designing skills.

English Professionals

English professionals
Thorough support in communication and project management by local professionals.

Full Support

Full support
Finding land, getting a mortgage, considering financial plans - everything you need in a building process.

Not a house? See for Business Clients for more building types.